Cêiz cunheçi u Carzeduardu?

O amigo chega pro Carzeduardu e lhe diz:

- Carzeduardu, sua muié tá trainu ocê cu Arcidi!

- Majina! Ela num trai eu, não! Cê tá inganadu, sô!

- Carzeduardu, abra u zóio! Toda veiz qui ocê sai pra trabaiá, u Arcidi vai pra sua casa e prega u fumu nela.

- Duvidu! Eli num teria coraji.

- Mais tevi i ocê podi acunfiri.

Indignado com o que o amigo diz, o Carzeduardu finge que sai de casa e se esconde dentro do guarda-roupa. Aí, fica espiando pela fresta da porta e logo vê a sua mulher levando o Arcidi pra dentro do quarto pra começar a sacanagem.

Mais tarde ele se encontra com o amigo, que lhe pergunta o quê que houve.

Então o Carzeduardu, cabisbaixo, relata:

- Foi terrivéu di vê quandu eli jogô ela na cama, tirô a brusa dela i us peitu caiu; adipois, tirô a carçinha i a barriga i a bunda dispencaru; num demorô quase nada pra eli tirá as meia i apariçê aquelas varizaiada toda i as perna toda cabiluda; i eu dentru du guarda-ropa cas mão nu rostu só pensanu: - Ai, meu Deus! Qui vergonha qui vô tê quandu mi encontrá cu Arcidi!

- - - - - - - - - - - - -

I bibida prus músicus!